MAY 5th NATIONAL CONFERENCE | 5 MAI CONFÉRENCE NATIONALE

Friday, 5 Mai 2017 | Vendredi 5 Mai 2017
Montreal – Ottawa – Toronto – Vancouver – Webcast
10:30-17:00 EDT/HAE – 7:30-14:00 PDT/HAP
 

The Canadian Association of Refugee Lawyers (“CARL”) welcomes you to join us at our 12th national conference.
L’association canadienne des avocats et avocates en droit des réfugiés (ACAADR) vous invite à la 12e conférence nationale.

 

REGISTER HERE / INSCRIVEZ-VOUS ICI

Take advantage of early-bird rates until April 21, 2017
Profitez des tarifs lève-tôt jusqu'au 21 Avril 2017

 

A viewing location in Calgary is planned. 
If you are in Calgary or nearby & interested in attending the viewing, 
please contact Nico at nico@nblawgroup.ca.

Our conference locations will once again be connected together by videoconference, with in-person presenters at all four locations.
Les lieux de notre conférence seront encore une fois reliés par vidéoconférence, avec des conférenciers en personne à chacun des quatre lieux.

 

- CONFERENCE START TIMES -


Montreal, Ottawa and Toronto: The conference will start with a 9:00 AM EDT local workshop. 

Vancouver: The conference will start at 7:30 PDT in Vancouver, and conclude with a rebroadcast of Toronto's workshop at 2:30 PM PDT.

 

- CPD ACCREDITATION / ACCREDITATION PROFESSIONNELLE -

 

BC: contains 7 hours

Quebec: contains 7 hours

Ottawa, ON: contains 5 hours of substantive content

(Ottawa's local workshop contains an additional 1 hour and 15 minutes of substantive content)

Toronto, ON: contains 5 hours of substantive content 
(Toronto's local workshop contains an additional 45 minutes of professionalism content and 30 minutes of substantive content)

 

- AGENDA -

 

8:45-9:00 EDT            

REGISTRATION IN MONTREAL, OTTAWA AND TORONTO BEGINS

INSCRIPTIONS A MONTREAL, OTTAWA ET TORONTO

– coffee & refreshments provided

 

9:00-10:15 EDT         

Local Workshops in Ottawa, Montreal and Toronto

Ateliers régionaux à Montréal, Ottawa et Toronto

 

  • Toronto:        Best and Effective Practices in RPD & RAD Advocacy
    • Speakers / conférenciers : Kristin Marshall, Lorne Waldman and Raoul Boulakia 
  • Montreal:      Coupable par association, l'interdiction de territoire sous l'article 34 et ses conséquences
                            Guilty by association, inadmissibility under section 34 and consequences
    • Speakers / conférenciers :  par Me Dan Bohbot et Me Joseph Allen 
  • Ottawa:          Practical tips for overcoming barriers to family reunification: 117(9)(d); over age and de facto children
    • Speakers / conférenciers :  Jean Lash

 

10:15-10:30 EDT      

Break in Montreal, Ottawa and Toronto

Pause à Montréal, Toronto et Ottawa

 

7:15-7:30 PDT            

REGISTRATION IN VANCOUVER BEGINS

INSCRIPTION A VANCOUVER

 

10:30-10:40 EDT        

 7:30-7:40 PDT            

Welcome and Introduction 

Mot de bienvenue et introduction

 

10:40-12:00 EDT        
7:40-9:00 PDT            

STCA-bar issues at the RAD, STCA-bar challenge, and general litigation strategies

Accord tiers pays: problématiques à la SAR, contestation judiciaire et stratégies générale de litige

 

  • Speakers / conférenciers :
    • Heather Neufeld (Ottawa)
    • Jacqueline Bonisteel (Ottawa)
    • Maureen Silcoff (Vancouver)
    • Preevanda Sapru (Toronto)


12:00-13:00 EDT        
9:00-10:00 PDT          

Troubling trends regarding the excluded family member Regulations (R117(9)(d))

Tendances troublantes concernant les exclusions des membres de la famille sous l’alinéa 117(9)d) des Règles

 

  • Speakers / conférenciers :
    • Jamie Liew (Ottawa)
    • Prasanna Balasundaram (Toronto)

 

13:00-14:00 EDT        

10:00-11:00 PDT        

Lunch break

- lunch, coffee & refreshments provided

 

14:00-15:15 EDT        

11:00-12:15 PDT        

Discussing the Short Hearing Process and other IRB process changes 

discussion sur les audiences courtes et les modifications aux processus à la CISR

 

  • Speakers / conférenciers :
    • IRB Representatives and other speakers to be announced shortly
    • Représentants de la CISR et à confirmer

                                                                                                   

15:15-15:30 EDT        
12:15-12:30 PDT        

Dissecting the latest developments on the new citizenship and refugee reform bills 

Les derniers développements concernant les nouvelles lois sur la citoyenneté et la réforme du droit des réfugiés

 

  • Speakers / conférenciers :
    • Erin Simpson (Toronto)
  • Moderator / Animateur :
    • Mitchell Goldberg (Toronto)


16:00-17:15 EDT       

13:00-14:15 PDT       

Current issues on corroborative evidence, cumulative discrimination, and internal flight alternative

Questions actuelles sur la preuve corroborante, discrimination cumulative et l'alternative de fuite interne 

 

  • Speakers / Conférenciers :
    • Internal Flight Alternative - Annick Legault (Montreal)
    • Corroborative Evidence - Erin Roth (Vancouver)
    • Cumulative Discrimination - Mitchell Goldberg (Toronto) and Christina Rogov (Montreal)

 

17:15 EDT                   
14:15 PDT                  

Closing remarks

remarques finales du president 

 

14:15-15:30 PDT        

Replay of Toronto's Local Workshop (VANCOUVER ONLY)

 

REGISTRATION FEES:

Frais d’inscription

  

 

CARL Member

Membre ACAADR

Non-Member

Non member

 

Early Bird

 lève tôt

After April 21st 

après le 21e Avril

Early Bird

Lève tôt

After April 21st 

après le 21e Avril

 

 

 

 

 

Lawyer /avocat

$80

100

125

145

Associate /associé

$80

100

125

145

Articling Student /stagiaire

40

60

65

85

NGOs / ONG

40

60

65

85

Student /étudiant*

20

30

30

40

 

*Please note that membership in CARL is free for students

Veuillez noter que l'inscription à ACAADR est gratuite pour les étudiants.

Should you need assistance with the fees, please contact education@carl-acaadr.ca.
Si vous avez besoin d’aide avec les frais, veuillez écrire à education@carl-acaadr.ca.

 

PAYMENT / paiement :

 

Payment can be made by credit card. There is also an option to pay by cheque further into the online registration process.  If you have any questions or concerns please email membership@carl-acaadr.ca.

 

Le paiement peut s’effectuer en ligne par carte de crédit. Le paiement peut également s’effectuer par cheque. Si vous avez des questions ou des préoccupations, svp envoyez un courriel a membership@carl-acaadr.ca.

 

NOT SURE OF YOUR MEMBERSHIP PASSWORD OR IF YOU’RE STILL A CARL MEMBER? / Vous n’êtes pas certain de votre mot de passe de membre ou si vous êtes toujours membre ? 

 

In order to qualify for your membership discount, please register using the email you had provided upon joining CARL. Should you not recall your membership password, please click on the 'forgot your password' link and input your email address when prompted. You will be emailed a new password within a couple hours. If our registration software is not recognizing that you are a current member, please contact membership@carl-acaadr.ca.

If you are unsure whether your membership has lapsed, please contact membership@carl-acaadr.ca to receive details about your membership status.

 

Afin de bénéficier du rabais offert aux membres, veuillez vous enregistrer avec le courriel  fourni lorsque vous vous êtes joint ACAADR.  SI vous avez oublié votre mot de passé, veuillez cliquer sur le lien “mot de passé oublié” et indiquer votre adresse courriel tel que demandé.  Vous recevrez un courriel contenant un nouveau mot de passé en l’espace de quelques heures.  Si notre logiciel d’enregistrement ne reconnait pas que vous êtes un member actuel, veuillez contacter membership@carl-acaadr.ca

Si vous ignorez si votre adhésion est expirée, veuillez contacter membership@carl-acaard.ca pour recevoir les détails relatifs au statut de votre adhésion. 

  

REQUEST TO GOVERNMENT EMPLOYEES / Demande aux employés du gouvernement :

 

Given the nature of material to be discussed, we respectfully ask that government employees not attend this conference. 

 

En raison de la nature des sujets discutés,  nous demandons respectueusement aux employés du gouvernement de ne pas assister à cette conférence. 

 

QUESTIONS:

 

Please contact education@carl-acaadr.ca.

 

Veuillez communiquer avec education@carl-acaadr.ca.

 

CONFERENCE LOCATIONS /

Les sites des conférences : 

 

Montreal                          McGill University

Building and room TBD shorty

805 rue Sherbrooke Ouest

Montreal, QC  H3A 0B9

  

Local Coordinator / coordonnatrice locale: Stephanie Valois

valois.stephanie@gmail.com

 

Ottawa                              

University of Ottawa

Morisset Hall, Room 256

65 University Private

Ottawa, ON  K1N 6N5

 

Local Coordination Team led by: Chantal Tie

chantaltie@yahoo.com.

 

Toronto                             

University of Toronto

Munk School of Global Affairs, Campbell Conference Facility

1 Devonshire Place, Room 159S

Toronto, ON  M5S 3K7 

 

Local Coordinator / coordonnatrice locale : Nancy Yu

nancyyulegal@gmail.com

 

Vancouver                        

Simon Fraser University

515 West Hastings Street (downtown Vancouver), Room TBD shortly

Vancouver, BC  V6B 5K3

 

Local Coordinator / coordonnateur locale : 

Mahisha Balachandran (mahishabala009@gmail.com); and

Satinder Gosal (satinderkgosal@gmail.com)

 

Webcast                            

Login details to be emailed to webcast participants within the week

leading up to the conference / les détails d’accès seront annoncés dans la semaine précédant la conférence.